- Table View
- List View
Likuphi iphini lami lokuphebeza?
by Meera Tendolkar and Madhav Chavan – Translated by Zimbili DlaminiIsiZulu — First Words
Mina nomndeni wami
by Waako Joshua and Cornelius Gulere — Adapted by African Storybook and Zimbili DlaminiIsiZulu — First Words
Mkabayi kaJama
by Zwelibanzi KaMagendane SibiyaThe Zulu nation is renowned all over the world. In the modern world, the Zulu nation has become synonymous with the name Shaka. But who was Shaka? And was he the only one who influenced the shaping of the Zulu nation? One strong woman, Mkabayi, the daughter of Jama, was also instrumental in shaping the history of the Zulu nation. This is a historical play, a recollection of historical events through the eyes of an influentially powerful woman. A curse by birth, she became a blessing as she matured. The play is not just a celebration of Mkabayi’s life but also a story about womanhood, love, life, pain, joy, power and nationalism.
NELSO MANDELA Indlela Ende eya Empumelelweni
by Ifinyezwe nguCHRIS VAN WYK Imidwebo NguPADDY Bouma“MAKUBUSE INKULULEKO” Funda nansi indaba emangazayo yeqhawe lesikhathi samanje uzitholele ukuthi umfana omncane uyise amqamba igama wathi “unkathazo" wakhula kanjani walwa nobandlululo, waba ngumongameli wokuqala omnyama futhi wakhankasela inkululeko kanye nobulungiswa emhlabeni wonke.
Ngitshele… manje Imibala
by Madhav Chavan — Translated by Family Literacy ProjectIsiZulu — First Words
Ngiyathanda ukufunda
by Letta Machoga – TRANSLATED BY Cynthia Nxele Pumla Mdontswa and Zanele ZumaIsizulu – First words
Oxford Inkanyezi Incwadi Yomfundi Ibanga 12: UBC Contracted
by T. Buthelezi J. Hadebe F. Kheswa M. Khumalo N. Mlangeni H. NgemaI-Oxford Inkanyezi uhlelo loLimi lwaseKhaya olunothisiwe, olusetshenziswa ngothisha abafundisa lolu limi eNingizimu Afrika yonke. Konke okuqukethwe yilolu hlelo kunohlonze, kanti futhi kuphinde kugcwalise izidingo ze-CAPS. Izindikimba zihlelwe ngendlela yokuthi zihambelane nezidingo zeCAPS. Lokhu kwenza kube lula ukusebenzisa lolu chungechunge lwezincwadi. Inika abafundi isisekelo esinohlonze esizobasiza ukuzilungiselela ukuphumelela ngamalengiso ekuhlolweni kwabo. Uma usuke wazisebenzisa izincwadi ze-Oxford Inkanyezi, kuyohlala kuyizona oyozikhethela impumelelo yakho egunjini lokufunda nasekuhlolweni. Othisha basebenzisa i-Oxford Inkanyezi ngoba: • okuqukethwe kule ncwadi kunothile, kumayelana nezimpilo zabafundi, kudidiyela futhi kuhlanganisa bonke abafundi ukuqinisekisa ukuthi bahlala benomdlandla wokufunda onyakeni wonke • imisebenzi yokwengeza nokwelekelela ibandakanya abafundi abasemazingeni okufunda ahlukene • ukugxilisa okufundisiwe ngokwenza imisebenzi kunika abafundi ithuba lokuzejwayeza kanye nokugxilisa amakhono okuyiwona asemqoka • imisebenzi emayelana nemibhalo yobuciko inika abafundi ithuba lokuthuthukisa ikhono lokuhlaziya imibhalo • isahluko esinezikhali siqukethe amathiphu okuhlola azosiza abafundi ukuthola ulwazi olusemqoka, amathiphu, kanye namakhono abangawasebenzisa uma bezisebenzela ngokwabo ukulungiselela ukuhlolwa nokuphasa ngamalengiso ekuhlolweni kwabo • amaphepha okuhlola ayizibonelo, anika abafundi ithuba lokuzejwayeza indlela yokubuza futhi abacijela ukuhlolwa kwabo • wonke amathuluzi okuhlela enziwe, futhi ayafothokhopheka, onga isikhathi sikathisha aphinde asize ukuqinisekisa ukuthi ijubane abafundisa ngalo abafundi liyilona • uhlelo lokuhlola lunika othisha umhlahlandlela ocacile kanye nezikhali ezilungele ukusetshenziswa ekuhloleni okumiselwe imigomo kanye nasekuhlolweni kwaphakathi nokwasekupheleni konyaka. I-Oxford Inkanyezi inalezi zingxenye ezilandelayo: Incwadi Yomfundi, Isiqondiso Sikathisha kanye neCD yamahhala ukulekelela othisha.
Oxford Inkanyezi Incwadi Yomfundi Ibanga 12: UBC Uncontracted
by T. Buthelezi J. Hadebe F. Kheswa M. Khumalo N. Mlangeni H. NgemaI-Oxford Inkanyezi uhlelo loLimi lwaseKhaya olunothisiwe, olusetshenziswa ngothisha abafundisa lolu limi eNingizimu Afrika yonke. Konke okuqukethwe yilolu hlelo kunohlonze, kanti futhi kuphinde kugcwalise izidingo ze-CAPS. Izindikimba zihlelwe ngendlela yokuthi zihambelane nezidingo zeCAPS. Lokhu kwenza kube lula ukusebenzisa lolu chungechunge lwezincwadi. Inika abafundi isisekelo esinohlonze esizobasiza ukuzilungiselela ukuphumelela ngamalengiso ekuhlolweni kwabo. Uma usuke wazisebenzisa izincwadi ze-Oxford Inkanyezi, kuyohlala kuyizona oyozikhethela impumelelo yakho egunjini lokufunda nasekuhlolweni. Othisha basebenzisa i-Oxford Inkanyezi ngoba: • okuqukethwe kule ncwadi kunothile, kumayelana nezimpilo zabafundi, kudidiyela futhi kuhlanganisa bonke abafundi ukuqinisekisa ukuthi bahlala benomdlandla wokufunda onyakeni wonke • imisebenzi yokwengeza nokwelekelela ibandakanya abafundi abasemazingeni okufunda ahlukene • ukugxilisa okufundisiwe ngokwenza imisebenzi kunika abafundi ithuba lokuzejwayeza kanye nokugxilisa amakhono okuyiwona asemqoka • imisebenzi emayelana nemibhalo yobuciko inika abafundi ithuba lokuthuthukisa ikhono lokuhlaziya imibhalo • isahluko esinezikhali siqukethe amathiphu okuhlola azosiza abafundi ukuthola ulwazi olusemqoka, amathiphu, kanye namakhono abangawasebenzisa uma bezisebenzela ngokwabo ukulungiselela ukuhlolwa nokuphasa ngamalengiso ekuhlolweni kwabo • amaphepha okuhlola ayizibonelo, anika abafundi ithuba lokuzejwayeza indlela yokubuza futhi abacijela ukuhlolwa kwabo • wonke amathuluzi okuhlela enziwe, futhi ayafothokhopheka, onga isikhathi sikathisha aphinde asize ukuqinisekisa ukuthi ijubane abafundisa ngalo abafundi liyilona • uhlelo lokuhlola lunika othisha umhlahlandlela ocacile kanye nezikhali ezilungele ukusetshenziswa ekuhloleni okumiselwe imigomo kanye nasekuhlolweni kwaphakathi nokwasekupheleni konyaka. I-Oxford Inkanyezi inalezi zingxenye ezilandelayo: Incwadi Yomfundi, Isiqondiso Sikathisha kanye neCD yamahhala ukulekelela othisha.
Ozekamanzi abaluhlaza okwesibhakabhaka kanye okudukisa abafundi endabeni
by Margaret Long and Linda MichellisiZulu Ulwimi Lwasekhaya Ibanga 6
U-Orville kanye noWilbur kanye UNgcede undiza ukubadlula bonke
by Jim Draper and Linda MichellIsiZulu Ulimi Lwasekhaya Ibanga 6
Ubhuku Lwamanqe: UEB Contracted
by E J MhlangaLena yincwadi yomdlalo okusetshenziswe kuwo abalingiswa abazithola bebhekene nezinkinga nengcindezi kanye nezinselelo zempilo yobugebengu obuhleliwe okwenza balokhu bebisha kancane kancane emsingeni olubhuku lwamanqe ukuze ekugcineni kuzuze wona. Okuhlala obala ukuthi laba balingiswa basuka bengaboni ukuthi izinyosi zidla uju lwazo baphinde bakhohlwe ukuthi kalikho iqili elazikhotha emhlane kanti yonke imfihlo empilweni inendlela evela ngayo nangemuva kweminyakanyaka leso sigameko senzeka. Zifundele mfundi ukuze ukwazi ukuzihlaziyela ngezinqumo abazithathayo ezigcina ngakho ukubagqiba kumlindashoba wezingqinamba zempilo. Yibhuku eliqukethe: • Izidingo nezindlela ezilula zokuhlaziya umdlalo. • Umlando mpilo wombhali. • Imibuzo yokuhlolwa okumiselwe imigomo nezimpendulo ngokulandela izidingo ze-CAPS. • Ngumdlalo olungele amabanga emfundo aphakeme.
Ubhuku Lwamanqe: UEB Uncontracted
by E J MhlangaLena yincwadi yomdlalo okusetshenziswe kuwo abalingiswa abazithola bebhekene nezinkinga nengcindezi kanye nezinselelo zempilo yobugebengu obuhleliwe okwenza balokhu bebisha kancane kancane emsingeni olubhuku lwamanqe ukuze ekugcineni kuzuze wona. Okuhlala obala ukuthi laba balingiswa basuka bengaboni ukuthi izinyosi zidla uju lwazo baphinde bakhohlwe ukuthi kalikho iqili elazikhotha emhlane kanti yonke imfihlo empilweni inendlela evela ngayo nangemuva kweminyakanyaka leso sigameko senzeka. Zifundele mfundi ukuze ukwazi ukuzihlaziyela ngezinqumo abazithathayo ezigcina ngakho ukubagqiba kumlindashoba wezingqinamba zempilo. Yibhuku eliqukethe: • Izidingo nezindlela ezilula zokuhlaziya umdlalo. • Umlando mpilo wombhali. • Imibuzo yokuhlolwa okumiselwe imigomo nezimpendulo ngokulandela izidingo ze-CAPS. • Ngumdlalo olungele amabanga emfundo aphakeme.